"Proper noun" . "N\u0101inoa"@haw . . . . . . "haw" . . .