. . "\u7248"@ja . . "([[\u3070\u3093]], ban/han)" . . .