"la\u00E7yn"@tk . . . .