. . . . . "puka urqu q'acha-q'acha"@qu .