"qartal"@crh . . . . . .