"tr=[[\u3046\u307F\u306D\u3053]], umi-neko" . . . "\u6D77\u732B"@ja . . . .