"apse"@tr . . . . . .