"proprio ora"@it . . . . . .