. . . "noun" . . . "ja" . "\u75C5\u9662"@ja . . .