"ngingata"@lmy . . . . . .