_:vb10724217 "Die Zulassungsbeh\u00F6rde Swissmedic bewilligt alle Medikamente, deren Nutzen gr\u00F6sser ist als der Schaden, den sie mit ihren Nebenwirkungen anrichten. Die Kassen jedoch m\u00FCssen solche Medikamente nur zahlen, wenn sie \u2013 im Vergleich mit bisherigen Medikamenten \u2013 sowohl zweckm\u00E4ssig als auch wirtschaftlich sind."@de . _:vb10724217 "\u00AB Millionen f\u00FCr Flop-Arzneien\u00A0: Medikamente \u00BB, dans Beobachter, 13 avril 2010 [texte int\u00E9gral]"@de . _:vb10724217 "L'autorit\u00E9 d\u2019enregistrement Swissmedic approuve tous les m\u00E9dicaments dont les avantages sont sup\u00E9rieurs aux dommages qu'ils causent avec leurs effets secondaires. Cependant, les caisses d'assurance maladie ne doivent payer de tels m\u00E9dicaments que s'ils sont \u00E0 la fois fonctionnels et \u00E9conomiques, par rapport aux m\u00E9dicaments actuels."@fr .