. . . . . . "\u307F\u306A\u307F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB"@ja .