. . . . . . "d\u00F3kter"@pap .