. . "\u958B\u59CB"@ja . . "R=kaishi" . . .