"Bibel"@bar . . . .