. . "\u5B50\u5BAE"@ja . . "sc=Jpan|tr=\u3057\u304D\u3085\u3046, shiky\u016B" . . .