. . "\u6CE1\u7ACB\u3066\u30AF\u30EA\u30FC\u30E0"@ja . . "sc=Jpan|tr=awadate kur\u012Bmu" . . .