"qa\u011Daasakuq"@ale . .