. . "\u6CB3\u5DDD"@ja . . "t=\u304B\u305B\u3093, kasen|" . . .