. . . . "Horing van Afrika"@af . .