"Estat afric\u00E0"@ca . .