About:
Yet, this desire for invisibility and faithfulness, no doubt here born out of love and awe for the work being translated, of being prudent rather than bold, is countermet by the fact that as translation and creative writing share the same processual nature, that translation is both a creative and critical practice, that the creative text depends on translation for its survival, translators then must share the same responsibility of the writer toward their text, because this is, after all, the verbal embodiment of their own unique reading and response.
Permalink
an Entity references as follows: